No 3

27 novembre 2020

Du nouveau sur notre site internet !

Toutes les publications antérieures du bulletin de liaison «La Gagnonnière» sont maintenant disponibles pour consultation sur notre site internet.

Une édition spécifique est accessible à tous à titre d’exemple.

Toutes les autres publications sont réservées exclusivement aux membres en règle. Pour y accéder :

                  - Rendez-vous sur le site de l’association www.gagnon-belzile.com;

                  - Allez à l’onglet PUBLICATIONS puis à la section La Gagnonnière;

                  - Au bas de la page, à la suite de «Pour consulter les numéros des années passées», cliquez sur le lien «cliquez ici».

Étant donné que vous accéderez à un espace réservé aux membres, vous devrez vous authentifier :

                          Adresse courriel : inscrire votre adresse courriel que vous nous avez donnée;

                          Mot de passe : inscrire votre numéro de membre (déjà attribué par l’association).

Advenant une difficulté, communiquez avec nous en utilisant l’onglet NOUS JOINDRE du site internet ou l’adresse courriel : info@gagnon-belzile.com en y incluant votre numéro de téléphone (10 chiffres) pour que nous puissions vous contacter au besoin.

              • N’oubliez pas d’indiquer la nature de votre difficulté.

Bonnes découvertes!

Le comité du site internet

No 2

26 mars 2020

Compte tenu du Coronavirus/COVID-19 et des consignes gouvernementales, nos activités en avril-mai ont été reportées à une date inconnue et d’autres pourraient être reportées ou annulées, selon l’évolution de la situation.

Si vous prévoyez participer à l’une de celles-ci, assurez-vous que l’activité a toujours lieu en contactant les responsables.

Nous sommes tous concernés-touchés par cette situation exceptionnelle et c’est ensemble que nous allons tous réussir à passer à travers. Et pour cela, nous vous « supplions » de suivre TOUTES les exigences « officielles » de nos gouvernements et systèmes de santé concernant le Coronavirus/COVID-19 provenant de sources fiables*.

Lavez-vous bien les mains souvent et ne les portez pas à votre visage, respectez le confinement à la maison (sans visite) et la distanciation (2 mètres). Demandez de l’aide de la parenté-amis-voisins et les services de livraison à domicile pour vos besoins.

Et surtout, conservez votre bonne humeur. Prenez des marches à l’extérieur (à 2 mètres de d’autres personnes) et occupez-vous à vos loisirs ou découvrez-en d’autres. Fouillez dans vos souvenirs et photos, annotez et classez-les; écrivez des passages de votre vie et de celles de votre localité pour votre descendance.

N’oubliez pas que nous, les Gagnon (et Belzile), avons des gènes de combattants et de vainqueurs. Comme disait la chanson de Roland, héros légendaire de Charlemagne (au moyen âge, 770 A. D.) :

‘’Quand on sait qu’il n’y aura pas de prisonniers, on se défend à mort dans ce genre de bataille. Cela rend les Français féroces comme des lions. Voici Marsile qui se présente en vrai chevalier. Il monte un cheval qu’il appelle GAIGNON. Il l’éperonne avec force…’’

(Source : GAGNON, Jean-Paul, ‘’Famille Gagnon de France, une famille noble’’. Essai d’histoire et de généalogie 1272-2000 (2001)

Je vous invite à visiter régulièrement notre site web et notre page Facebook Les familles Gagnon et Belzile inc. afin de demeurer au courant de nos nouvelles et activités.

Courage et à bientôt!

Carole Gagnon, présidente

*Sources fiables

RDI

LCN

https://www.quebec.ca/sante/problemes-de-sante/a-z/coronavirus-2019/situation-coronavirus-quebec/

https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/maladie-coronavirus-covid-19.html

No 1

20 décembre 2019

L'association a un nouveau site web

Cher membre,

Nous sommes fiers de vous annoncer que votre nouveau site internet est maintenant accessible, toujours à la même adresse www.gagnon-belzile.com

Nous vous invitons à le parcourir afin de le découvrir sous tous ses onglets, même s'il n'est pas encore complet, mais soyez assurés que nos bénévoles continuent d'y consacrer beaucoup de leur temps afin de l'enrichir. C'est pourquoi vos commentaires seront très appréciés, merci de nous les transmettre à cette adresse info@gagnon-belzile.com

Afin de bien comprendre les transformations apportées à notre site web, Je vous invite à lire sous l'onglet L'ASSOCIATION la « Présentation de la présidente ».

Je tiens à remercier très sincèrement les membres du comité du site internet, ainsi que notre présidente Carole Gagnon, pour leur entière collaboration et disponibilité, et plus particulièrement notre webmestre Michel Gagnon pour son accessibilité et sa très grande générosité.

Pierre A. Gagnon                                                                                                  Responsable du comité

Nous vous souhaitons de très joyeuses Fêtes et nous vous offrons nos meilleures voeux pour la Nouvelle Année 2020.

No 3

November 27, 2020

Something new on our website!

All previous publications of the newsletter "La Gagnonniere" are now available for consultation on our website.

A specific edition is accessible to all as a demo.

All other publications are reserved exclusively for members in good standing. To access them :

                  - Go to the association's website www.gagnon-belzile.com;

                  - Go to the PUBLICATIONS tab and then to "The Gagnonniere section";

                  - At the bottom of the page, for members, click on the link "click here".

Since you will be accessing a members-only area, you will need to authenticate yourself:

                          Email address: enter your email address (the one given to the association);

                          Password: enter your membership number (already assigned by us).

In case of difficulty, contact us using the CONTACT US tab on the website or the email address: info@gagnon-belzile.com and include your phone number (10 digits) so that we can contact you if necessary.

              - Don't forget to indicate the nature of your difficulty.

Happy discoveries!

The Website Committee

No 2

March 26, 2020

Due to the Coronavirus/COVID-19 and government directives, our April-May activities have been postponed to an unknown date and others may be postponed or cancelled, depending on how the situation evolves.

If you are planning to attend one of these events, please ensure that the event is still taking place by contacting the following people.

We are all concerned-affected by this exceptional situation and it is together that we will all get through it. And to do so, we ‘’beg’’ you to follow ALL ‘’official” requirements of our governments and health systems regarding Coronavirus/COVID-19 from reliable sources*.

Wash your hands often and do not touch them on your face, respect home confinement (no visitors) and distance (2 meters). Seek help from kinship-friends-neighbours and home delivery services for your needs.

Most importantly, keep your mood up. Take walks outside (within 2 meters of other people) and take care of your hobbies or discover new ones. Dig through your memories and photos, annotate and file them; write down parts of your life and those of your community for your descendants.

Remember that we Gagnon (and Belzile) have the genes of fighters and winners. As the song of Roland, Charlemagne’s legendary hero (in the Middle Ages, 770 A. D.), said:

‘When we know there will be no prisoners, we defend ourselves to death in this kind of battle. This makes the French fierce as lions. Here is Marsile presenting himself as a true knight. He rides a horse he calls GAIGNON. He spurs it with force…’’

(Source: GAGNON, Jean-Paul, ‘’Famille Gagnon de France, une famille noble’’. Essay on history and genealogy 1272-2000 (2001)

I invite you to visit our website and Facebook page Les familles Gagnon et Belzile inc. regularly to stay informed of our news and activities.

Courage and see you soon !

Carole Gagnon, President

*Reliable Sources

CBC

CTV

https://www.quebec.ca/en/health/health-issues/a-z/2019-coronavirus/situation-coronavirus-in-quebec/

https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/coronavirus-disease-covid-19.html

No 1

December 20, 2019

The Association has a new website

Dear member,

We are proud to announce that our new website is now available, still at the same address: www.gagnon-belzile.com

We invite you to browse through it to discover it under all its tabs, even if it is not yet complete but be assured that our volunteers continue to devote a lot of their time to enrich it. That is why your comments will be very appreciated, please send them to us at : info@gagnon-belzile.com

In order to fully understand the transformations made to our website, I invite you to read the "President's presentation" under the tab THE ASSOCIATION.

I would like to sincerely thank the members of the website committee, as well as our president Carole Gagnon, for their full collaboration and availability, and more particularly our webmaster Michel Gagnon for his accessibility and his great generosity.

Pierre A. Gagnon                                                                                                  Head of the Committee

We wish you a very happy holiday season and offer you our best wishes for the New Year 2020